Laura Antoine | lhqumtunaat – 2019 – Hul’q’umi’num’ stories as snuw’uyulh: Bringing life lessons to language learners.
Roberta Charlie | Yuleqtunaat – 2019 – Wiw’xus! Learning Hul’q’umi’num’ through stories.
Sonya Charlie | Luschiimtunaat – 2019 – Kinship terms within the Hul’q’umi’num’ territory.
Rae Anne Claxton – 2020 – lhwet tse’ xwi’em’? hwi’ ’een’thu tse’. How I learned to perform a Hul’q’umi’num’ story.
Harvey George | Swutthus – 2019 – Hul’q’umi’num’ stories of Tth’asiyetun: The last Coast Salish warrior chief.
Zachary Gilkison – 2020 – How what was said was said: Quotation in Hul’q’umi’num’ narrative performance.
Evangeline Guerin | Tsulnamutiye’ – 2020 – tsetsul’ulhtun’ mustimuhw: Hul’q’umi’num’ stories from our fishing life.
Victor Guerin – 2020 – θə stqayeʔ ʔə ƛ̓ səl̓ilwətaʔł ʔiʔ tə nec̓ sx̌ʷix̌ʷəy̓em̓: She-Wolf and other Tsleil-Waututh narratives.
Thomas Jones | Kweyulutstun – 2019 – Hul’q’umi’num’ stories and teachings from Papa Sam.
Verna Jones | yutustana:t – 2019 – tetul’ ’u tu syuw’a’numa’: A culturally-based Hul’q’umi’num’ language program.
Carol Louie | Tth’ets’sulwut – 2019 – tsxwi’xwi’em’: Four new Hul’q’umi’num’ stories.
Colleen Manson | Xwukweybux – 2018 – ’ula’ulh ’u tu q’xuw’lh: Awakening Hul’q’umi’num’ language through Tribal Journeys.
Luke Marston | Ts’uts’umult-hw – 2021 – xu’athun stl’q’een’: hwulmuhw perspectives on art and language.
Tara Morris | Suwsiw – 2020 – Suwsiw: Hul’q’umi’num’ stories of land and sea.
Bernadette Peter | Sti’tum’atulwut – 2019 – Mulyitul: Hul’q’umi’num’ perspectives on a wedding ceremony.
Gina Salazar | wuxwaxtunaat – 2020 – Angry Raven and Friends: Three new stories for Hul’q’umi’num’ language learners.
Ivy Seward | TELTÁLEMOT – 2019 – Wind from the North: Hul’q’umi’num’ speakers in Saanich.
Regena Seward-Wilson | yutustana:t – 2019 – q’ushin’tul’ ’u tunu shxw’a’luqw’a’.
George Seymour | Sq’utxulenuxw – 2018 – xwixwi’em’: My Hul’q’umi’num’ story-telling journey.
Margaret Seymour | Cul’cimiye’ – 2019 – Hul’q’umi’num’ hwstey: Stories of appreciation as a paddler.
Claudia Sylvester | Siya’mulwut – 2019 – lhalhukw’ siiye’yu: An introduction to birds in the Hul’q’umi’num’ world.
Marlene Tommy – 2020 – Connecting generations through hwulmuhwqun stories.
Rosemary Webb – 2022 – Hul’q’umi’num’ storytellers’ use of gestures to express space and viewpoint