- placenames https://places.hwulmuhwqun.ca/
- images https://images.hwulmuhwqun.ca/
- youtube channel
- (academy) https://sqwal.hwulmuhwqun.ca/
- (stories by elders) https://saalhsqwal.hwulmuhwqun.ca/
- (kids) https://iyus.hwulmuhwqun.ca/
- (canoe culture) https://snuhwulh.hwulmuhwqun.ca/
- (stories) https://sxwiem.hwulmuhwqun.ca/
- (sea words)https://www.salishsea.hwulmuhwqun.ca/
- (plant words) https://plants.hwulmuhwqun.ca/
- (bird words) https://birds.hwulmuhwqun.ca/
- (dictionary) https://dictionary.hulqapps.ca/