Category: 2018
-
Sq’utxulenuxw | George Seymour (2018) – xwixwi’em’: My Hul’q’umi’num’ story-telling journey
Sq’utxulenuxwGeorge Seymour About meI am from Stz’uminus, where I was raised speaking our language. I completed an MA at and am a language mentor for the SFU Hul’q’umi’num’ Language Academy and for Cowichan Valley School District 79. I keep busy carving, smoking fish, gathering seafood, and other traditional pursuits. My projectStorytelling is an important tool…
-
Xwukweybux | Colleen Manson (2018) – ’ula’ulh ’u tu q’xuw’lh: Awakening Hul’q’umi’num’ language through Tribal Journeys
XwukweybuxColleen Manson About me’een’thu Xwukweybux. tun’ni’ tsun ’utl’ snuneymuxw, kwunu menulh Howard Manson (Adam and Emily Manson) ’i’ lhunu tenulh Eleanor Manson (Richard and Pearl Wyse). I am a language teacher for School District 68. ’uy’ nu shqweluwun kwunus ’i ta’tul’ut tu Hul’q’umi’num’ sqwel. My projectEach summer, ocean-going canoes from different families and tribes in…