’i tsun ’uw’ t’ut’i’wi’ulh | I am praying (Delores’ Prayer Song)
by Alfred Louie
’i tsun ’uw’ t’ut’i’wi’ulh (thume)
I am praying (twice)
a ni na ah hey (thume)
ts’ewutham’sh, tthu si’em’ (thume)
Help me, Lord. (twice)
a ni na ah hey (thume)
eeyu uh eyu ‘a hey
eeyu uhey
a ni na ah hey yu hey hey
huy ch q’u, tthu si’em’ (thume)
Thank you, Lord (twice).
Sung by Delores Louie
Performed by Monica Joseph
March 2024
Performed by hwulmuhwqun hwst’ilum
Hwulmuhwqun Hwst’ilum Workshop (October 2023)
Projects > Sacred Language > Current page