Hul’q’umi’num’ Language & Culture Society

[display-frm-

Mealtime Conversation

Everyday Language, Uncategorized

Morning Conversation

Everyday Language

Helen Zhang (2023) – Creating an online Hul’q’umi’num’ dictionary for teachers and learners

Tracy Sylvester (2024) – St’e ‘utl’ Si’lu: Literacy in the Hul’q’umi’num’ immersion program

Lauren Schneider (2024) – Serial verb constructions in Hul’q’umi’num’ Salish

tsumqwatun | Lawrence Mitchell (2024) – Reclaiming myself through hul’q’umi’num’ sqwal ‘i’ st’ult’ilum

Simeltun | Arthur Jim (2026) – sxuxil’ ni’ ‘u tu tumuhw: language and archaeology from an Indigenous perspective

Eugene Harry shares prayers

Audio, Hul’q’umi’num’, Prayer, Sacred Language

Victor Guerin (2020) – θə stqayeʔ ʔə ƛ̓ səl̓ilwətaʔł ʔiʔ tə nec̓ sx̌ʷix̌ʷəy̓em̓: She-Wolf and other Tsleil-Waututh narratives

Sq’utxulenuxw | George Seymour (2018) – xwixwi’em’: My Hul’q’umi’num’ story-telling journey

Ts’uts’umult-hw | Luke Marston (2021) – xu’athun stl’q’een’: hwulmuhw perspectives on art and language

Yuleqtunaat | Roberta Charlie (2019) – Wiw’xus! Learning Hul’q’umi’num’ through stories

TELTÁLEMOT | Ivy Seward (2019) – Wind from the North: Hul’q’umi’num’ speakers in Saanich

Tth’ets’sulwut | Carol Louie (2019) – tsxwi’xwi’em’: Four new Hul’q’umi’num’ stories

Tsulnamutiye’ | Evangeline Guerin (2020) – tsetsul’ulhtun’ mustimuhw: Hul’q’umi’num’ stories from our fishing life

yutustana:t | Mandy (Verna) Jones (2019) – tetul’ ’u tu syuw’a’numa’: A culturally-based Hul’q’umi’num’ language program

Suwsis | Tarra Morris (2020) – Suwsiw: Hul’q’umi’num’ stories of land and sea

yutustana:t | Gena Seward-Wilson (2019) – q’ushin’tul’ ’u tunu shxw’a’luqw’a’

Sti’tum’atulwut | Bernadette Peter (2019) – Mulyitul: Hul’q’umi’num’ perspectives on a wedding ceremony

syuth ’utl’ tth’asiyetun | The Story of tth’asiyetun

Audio, Hul’q’umi’num’, Song

1
2
3
4
›